意志と意思ということばをあまり区別せずに使っていました。
広辞苑をみると
「意志」
- （哲）道徳的評価を担う主体。理性による思慮・選択を決心して実行する能力。知識・感情と対立するものとされ、併せて知・情・意という。
- （心）ある行動をとることを決意し、かつそれを生起させ、持続させる心的機能。
- 物事をなしとげようとする、積極的な志。
「意思」
- 考え。おもい。
夢をもって、夢に向かって行動し、決めたことをやっていく。その状態やそれをささえる力が「意志」。
夢の中にこめられた願い、「こうあってほしい」というイメージ、それが「意思」。
これからは、そういうふうに使い分けていきたいと思います。
ちなみに英語でいうと、意志がwill、意思がmindということのようです。